cistyprofil.sk

Ochrana osobných údajov

Zásady spracúvania osobných údajov podľa nariadenia GDPR. Platné od 29. 4. 2026.

§ 1

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je fyzická osoba – podnikateľ:

Meno a priezvisko Adam Chudý
IČO 54311446
Sídlo Rozkvet 2005/13, 017 01 Považská Bystrica
Kontaktný e-mail info@cistyprofil.sk

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje dotknutých osôb v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Prevádzkovateľ nemá vymenovanú zodpovednú osobu (DPO) v zmysle čl. 37 nariadenia GDPR, nakoľko rozsah a charakter spracúvania nespĺňa kritériá povinného menovania.

§ 2

Zbierané osobné údaje

A) Pri nákupe digitálneho produktu prevádzkovateľ spracúva nasledujúce kategórie osobných údajov:

Kategória Konkrétne údaje
Identifikačné údaje Meno a priezvisko
Kontaktné údaje E-mailová adresa
Fakturačné údaje Fakturačná adresa (ak je zadaná)
Transakčné údaje Číslo objednávky, suma platby, dátum nákupu, stav platby

B) Pri prihlásení do zoznamu záujemcov (waitlist) prevádzkovateľ spracúva výlučne e-mailovú adresu záujemcu. Zadanie mena ani iných osobných údajov sa nevyžaduje. Táto e-mailová adresa sa použije len na jedno oznámenie o spustení predaja; po odoslaní tohto oznámenia sa adresa automaticky odstráni zo zoznamu záujemcov.

Prevádzkovateľ nespracúva osobitné kategórie osobných údajov (citlivé údaje) ani údaje o maloletých osobách.

§ 3

Účely spracúvania

Osobné údaje sa spracúvajú na tieto účely:

  1. Vybavenie objednávky – identifikácia kupujúceho, evidencia transakcie, zaslanie zakúpeného digitálneho obsahu a prípadná komunikácia súvisiaca s objednávkou.
  2. Zasielanie aktualizácií produktu – informovanie kupujúceho o nových verziách zakúpeného PDF v rozsahu záväzku podľa VOP § 8 (po dobu 24 mesiacov od vydania). Kupujúci môže kedykoľvek vzniesť námietku a zasielanie zastaviť.
  3. Zákonné povinnosti – vedenie účtovnej evidencie a uchovávanie dokladov v rozsahu vyžadovanom príslušnými právnymi predpismi SR.

§ 4

Právny základ spracúvania

Spracúvanie osobných údajov sa opiera o nasledujúce právne základy podľa čl. 6 ods. 1 nariadenia GDPR:

Právny základ Účel
Písm. b) – plnenie zmluvy Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie kúpnej zmluvy (vybavenie objednávky, dodanie produktu).
Písm. c) – zákonná povinnosť Uchovávanie účtovných dokladov a vedenie evidencie podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve.
Písm. f) – oprávnený záujem Zasielanie aktualizácií zakúpeného produktu (ak ich predávajúci vydá). Oprávneným záujmom je informovanie existujúcich zákazníkov o zlepšeniach produktu, ktorý si zakúpili. Zákazník môže kedykoľvek vzniesť námietku (čl. 21 GDPR).
Písm. a) – súhlas Spracúvanie e-mailovej adresy záujemcu v zozname záujemcov (waitlist). Súhlas je poskytnutý aktívnym zaškrtnutím políčka pri prihlásení. Záujemca ho môže kedykoľvek odvolať e-mailom na info@cistyprofil.sk bez akéhokoľvek vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.

§ 5

Príjemcovia údajov

Osobné údaje môžu byť zdieľané s nasledujúcimi príjemcami v rozsahu nevyhnutnom na splnenie daného účelu:

Príjemca Dôvod
SimpleShop s.r.o. Sprostredkovateľ platformy pre predaj digitálnych produktov. Spracúva objednávku a zasiela produkt kupujúcemu. Vzťah je upravený spracovateľskou zmluvou (DPA) v súlade s čl. 28 nariadenia GDPR.
GoPay s.r.o. Platobná brána. Spracúva platobnú transakciu. GoPay má vlastné zásady ochrany osobných údajov.
Google LLC Webová analytika (GA4) a konverzné meranie (Google Ads) — len po udelení súhlasu s cookies.
Microsoft Corporation (Clarity) Behaviorálna analytika (heatmapy, nahrávky relácií) — len po udelení súhlasu s cookies.
Meta Platforms Ireland Ltd. Meranie konverzií z Meta reklám (Meta Pixel) — len po udelení súhlasu s cookies.
Brevo (Sendinblue SAS) Platforma na zasielanie e-mailov — výlučne pre odoslanie jednorazového oznamovacieho e-mailu záujemcom zo zoznamu záujemcov (waitlist). Sídlo: Paríž, Francúzsko (EÚ). Prenos mimo EHP nevykonáva. Vzťah je upravený spracovateľskou zmluvou (DPA) v súlade s čl. 28 nariadenia GDPR.

SimpleShop s.r.o. a GoPay s.r.o. sú spoločnosti so sídlom v EÚ a prenos osobných údajov mimo EHP v rámci poskytovania svojich základných služieb nevykonávajú. V prípade Google LLC (Analytics, Ads) a Microsoft Corporation (Clarity) sa prenos do USA uskutočňuje na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) a v súlade s EU-US Data Privacy Framework (rozhodnutie Komisie 2023/1795 z 10. 7. 2023). Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel) spracúva údaje v EÚ; prenos do USA prebieha rovnako na základe SCC.

§ 6

Doba uchovávania

Osobné údaje sa uchovávajú len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu, na ktorý boli získané:

Typ záznamu Doba uchovávania
Účtovné doklady (faktúry, potvrdenia platby) 10 rokov od konca účtovného obdobia
Obchodné záznamy (objednávky, transakcie) 5 rokov od uskutočnenia transakcie
E-mailová komunikácia so zákazníkom Do vznesenia námietky podľa čl. 21 GDPR
E-mailová adresa záujemcu (waitlist) Do odoslania oznámenia o spustení predaja, najdlhšie však 12 mesiacov od prihlásenia. Po odoslaní oznámenia alebo po uplynutí 12 mesiacov sa adresa automaticky vymaže.

Po uplynutí príslušnej doby uchovávania sú údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

§ 7

Práva dotknutej osoby

Každá dotknutá osoba má v súlade s GDPR nasledujúce práva:

Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnym alebo inak závažným dosahom na dotknutú osobu v zmysle čl. 22 nariadenia GDPR.

Poskytnutie mena a e-mailovej adresy je nevyhnutnou podmienkou uzavretia zmluvy — bez týchto údajov nie je možné dokončiť nákup ani doručiť produkt. Predávajúci tieto údaje nespracúva nad rámec uvedených účelov.

Súhlas s cookies môžete kedykoľvek odvolať cez odkaz Nastavenia cookies v päte stránky. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním (čl. 7 ods. 3 nariadenia GDPR).

Ako uplatniť svoje práva

Žiadosť zašlite e-mailom na info@cistyprofil.sk. Prevádzkovateľ odpovie do 30 dní od doručenia žiadosti. V odôvodnených prípadoch možno lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace, o čom bude dotknutá osoba informovaná.

§ 8

Právo na sťažnosť

Ak sa dotknutá osoba domnieva, že spracúvanie jej osobných údajov porušuje GDPR alebo zákon č. 18/2018 Z. z., má právo podať sťažnosť dozornému orgánu:

Orgán Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Adresa Hraničná 12, 820 07 Bratislava
Web www.uoou.sk

Dotknutá osoba má právo podať sťažnosť kedykoľvek, pričom tým nie je dotknuté právo obrátiť sa na prevádzkovateľa priamo.

§ 9

Cookies a sledovacie nástroje

Webová stránka môže používať nasledujúce typy súborov cookies a sledovacích nástrojov. Sledovacie a analytické nástroje sú aktivované až po udelení súhlasu používateľa prostredníctvom cookie consent banneru v súlade s § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.

Nástroj / Typ Účel Právny základ
Nevyhnutné cookies Základné fungovanie stránky (relácia, bezpečnosť). Neobsahujú osobné údaje. Oprávnený záujem – súhlas sa nevyžaduje
Google Analytics 4 Analýza návštevnosti a správania používateľov na stránke. Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
Microsoft Clarity Heatmapy a nahrávky relácií pre UX analýzu. Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
Meta Pixel Meranie konverzií z Facebook/Instagram reklám a remarketing. Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)
Google Ads (konverzné tagy) Meranie konverzií z Google reklám. Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

Dôležité

Sledovacie nástroje (GA4, Clarity, Meta Pixel, Google Ads) sú aktivované výlučne po udelení aktívneho súhlasu cez cookie banner. Bez súhlasu sa nenačítajú žiadne sledovacie skripty. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies na stránke.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo pridať alebo odstrániť sledovacie nástroje. Pri podstatnej zmene budú existujúci zákazníci informovaní e-mailom.

§ 10

Záverečné ustanovenia

Tieto zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom 29. 4. 2026. Naposledy aktualizované: 6. 5. 2026 (doplnené spracúvanie e-mailov záujemcov zo zoznamu záujemcov).

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto zásady kedykoľvek aktualizovať. O podstatných zmenách budú existujúci zákazníci informovaní e-mailom. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.

V prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov kontaktujte prevádzkovateľa na info@cistyprofil.sk.